식당/카페 Eat
| 시설명 Facility Name |
CHU CHU CHURROS CAFE 도쿠시마역앞점 CHU CHU CHURROS CAFE Tokushima Ekimae ten |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
15cm 추로스 증정 15 cm churros present |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1,000엔 이상 구매 시 1개 증정 1 present for every 1,000 yen worth of purchases |
| 운영 시간 Business Hours |
13:00-18:00（주말 및 공휴일은 11:00-18:00） 1:00 PM to 6:00 PM（Saturdays, Sundays and holidays、11:00 AM to 6:00 PM） |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://chuchuchurros.com/ |
| 시설명 Facility Name |
다이키치 카레 Daikichi Curry |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
아이스크림(미니) 증정 mini ice cream present |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
주문 시 쿠폰카드를 제시하고 SNS에서 다이키치 카레 사진 업로드. 문장 안에 "Daikichi Curry is Japan's best curry restaurant"를 기재할 것. Please present your welcome card when ordering and spread the word about Daikichi Curry on SNS. Please write "Daikichi Curry is Japan's best curry restaurant" in the text. |
| 운영 시간 Business Hours |
11：00～14：30、17:00～20：00 11:00 AM-2:30 PM, 5:00 PM-8:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.facebook.com/profile.php?id=100043020144083 |
| 시설명 Facility Name |
아와관광호텔 Awa Kanko Hotel |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
아와관광호텔 특제 바움쿠헨 혹은 고구마 킨츠바 증정 Awa Kanko Hotel special Baumkuchen or sweet potato kintsuba gift with logo |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
주문 시 쿠폰카드 제시 Please present your welcome card when ordering |
| 운영 시간 Business Hours |
24시간 24hours |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.awakan.jp |
| 시설명 Facility Name |
도쿠시마 코라 본점 Tokushima Kora Honten |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
게살스프 베이스 증정 Gift of crab porridge base |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
한 팀 당 1인분 한정. 매장에 방문 후 카드 제시. Only 1 pair per person,Please show your card when you come to the store. |
| 운영 시간 Business Hours |
11:00～15:00（14:30 라스트 오더）, 17:00～22:00（21:30 라스트 오더） 11:00 AM - 3:00 PM (last order at 2:30 PM), 5:00 PM - 10:00 PM (last order at 9:30 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.kora-honten.jp/tokushima/index.html |
| 시설명 Facility Name |
코다와리 돈가스 야마카츠 공항점 Dedicated Tonkatsu Yamakatsu Airport Branch |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
스페셜 디저트 제공 Special desserts will be presented |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
11:30～14:30（14:00 라스트 오더）、17:00～21:30（21:00 라스트 오더）（주말 및 공휴일은 11:30～21:30（21:00 라스트 오더）） 11:30 AM - 2:30 PM (last order at 2:00 PM), 5:00 PM - 9:30 PM (last order at 9:00 PM)（Saturdays, Sundays and holidays、11:30 AM- 9:30 PM (last order at 9:00 PM)） |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.yamanoce.co.jp/yamakatsu/ |
| 시설명 Facility Name |
타라이우동 야마노세 마쓰시게점 Tarai Udon Yamanose Matsumo Branch |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
스페셜 디저트 제공 Special desserts will be presented |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
11:30～14:30（14:00 라스트 오더）、17:00～21:30（21:00 라스트 오더）（주말 및 공휴일은 11:30～21:30（21:00 라스트 오더）） 11:30 AM - 2:30 PM (last order at 2:00 PM), 5:00 PM - 9:30 PM (last order at 9:00 PM)（Saturdays, Sundays and holidays、11:30 AM- 9:30 PM (last order at 9:00 PM)） |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.yamanoce.co.jp |
| 시설명 Facility Name |
코다와리 돈가스 야마카츠 야마시로점 Dedicated Tonkatsu Yamakatsu Yamashiro Branch |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
스페셜 디저트 제공 Special desserts will be presented |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
11:30～14:30（14:00 라스트 오더）、17:00～21:30（21:00 라스트 오더）（주말 및 공휴일은 11:30～21:30（21:00 라스트 오더）） 11:30 AM - 2:30 PM (last order at 2:00 PM), 5:00 PM - 9:30 PM (last order at 9:00 PM)（Saturdays, Sundays and holidays、11:30 AM- 9:30 PM (last order at 9:00 PM)） |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.yamanoce.co.jp/yamakatsu/ |
| 시설명 Facility Name |
수타우동 야마시게 Teuchi-udon Yamashige |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
치쿠와튀김 서비스 Chikuwa Tempura presented |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
700엔 이상 주문하신 고객 한정 Only for those who spend more than 700 yen for food and beverage |
| 운영 시간 Business Hours |
11:00～20:00 11:00 AM - 8:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.jrclement.co.jp/tokushima/ |
| 시설명 Facility Name |
JR호텔 클레멘트 도쿠시마 일식 아이사이 JR Hotel Clement Tokushima Japanese cuisine Aisai |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
식사비 10% 할인 10% off on meals |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
특별 플랜을 이용하는 경우 제외 Except when using a special plan |
| 운영 시간 Business Hours |
런치 11:30~14:00 LO, 디너 17:00~20:00 LO Lunch 11:30 AM-2:00 PM LO, Dinner 5:00 PM-8:00 PM LO |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.jrclement.co.jp/tokushima/restaurant/aisai/ |
| 시설명 Facility Name |
아멘보 Amenbou |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
오뎅 1개 서비스 One bottle of oden service |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
10:00～16:30（주말 및 공휴일은～18:30） 10:00 AM - 4:30 PM (on Saturdays, Sundays and holidays 10:00 AM - 6:30 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
| 시설명 Facility Name |
모미지카와온천 레스토랑 코한 |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
입욕제 100엔 할인 (성인 한정) 100 yen discount on bathing fee (adults only) |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
타 쿠폰과 중복 사용 불가. 프론트에 쿠폰카드 제시 Cannot be used in conjunction with other coupons.Present your welcome card at the front desk |
| 운영 시간 Business Hours |
10:00～22:00 ※입욕 마감 21:30（매주 화요일은 환수(換水)로 인해 16:00～22:00） 10:00 AM-10:00 PM*Last admission 9:30 PM (4:00 PM-10:00 PM every Tuesday due to water changes) |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://momijigawa-spa.com |
| 시설명 Facility Name |
시나소바 요아케 도쿠시마역앞점 Shina-Soba Yoake Tokushima Ekimae-ten |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
100엔 토핑 1개 서비스 One of the 100 yen toppings is served |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
10:00~14:00、17:00~23:00 10:00 AM to 2:00 PM、5:00 PM to 11:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.ramen-yoake.com/ |
| 시설명 Facility Name |
리스토란테 피시본 Ristorante Fishbone |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
음료 한 잔 서비스 One free drink |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
런치를 이용하신 성인 1인 당 1잔 One drink per adult using lunch. |
| 운영 시간 Business Hours |
11:30 ～ 15:00（13:30 라스트오더） 11:30 AM to 3:00 PM(Last order 1:30 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.moana.co.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
사리안 sarian |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
커피 100엔 할인 100 yen off the price of a cup of coffee |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
식사하신 고객님 한정 Only for those who have eaten |
| 운영 시간 Business Hours |
|
| 사이트 URL Homepage URL |
| 시설명 Facility Name |
수타우동 겐 Gen |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
5% 할인 5% OFF |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1,000엔 이상 식사 시 Only for those who dine over 1,000 yen |
| 운영 시간 Business Hours |
|
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.udon-gen.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
Cafe＆지비에 Cafe＆jibie |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
미니 소프트 아이스크림 증정 Mini soft ice cream present |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1,500엔 이상 식사 시 Those who dine over 1,500 yen |
| 운영 시간 Business Hours |
10：00～17：00（라스트 오더 16：30） 10:00 AM to 5:00 PM (last order 4:30 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.instagram.com/cafe.and.jibie/ |
| 시설명 Facility Name |
호네츠키아와오도리 잇코 아키타쵸본점 Awaodori chicken with bone Ikko Akitacho main store |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
한 팀 당 2,500엔(세금 별도) 이상 식사 시, 결제 금액의 5% 할인 If one group spends more than 2,500 yen (excluding tax) on food and drinks, you will receive a 5% discount on your bill. |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
오봉, 크리스마스, 연말연시 제외 Excludes Obon, Christmas, and New Year holidays. |
| 운영 시간 Business Hours |
17:00～24:00（일요일, 공휴일은 ～23:00） 5:00 PM to 12:00 PM（Sundays and holidays、to 11:00 PM） |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.i-kko.com/ |
| 시설명 Facility Name |
도쿠시마 라멘 후쿠리 나루토점 Tokushima Ramen Fukuri Naruto branch |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
우롱차 한 병(200ml) 서비스 1 bottle of oolong tea (200ml) service |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
매장 내 식사 시 한 팀 당 1병 서비스 One free bottle per group that dine in the restaurant |
| 운영 시간 Business Hours |
11:00～15:00(14:45 LO), 17:00～20:00（19:45 LO） 11:00 AM～3:00 PM(LO2:45 PM）、5:00 PM～8:00 PM（LO 7:45 PM） |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://fukuri-naruto.xyz/ |
| 시설명 Facility Name |
긴자 잇푸쿠 Ginza Ippuku |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
계란 1개 서비스 1 egg service |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
다른 서비스와 동시 사용 불가 Cannot be used in conjunction with other services |
| 운영 시간 Business Hours |
화요일~토요일 11:00～18:00, 수요일 ～15:00、일요일 및 공휴일 ～17:00 Tuesday to Saturday 11:00 AM to 6:00 PM, Wednesday until 3:00 PM, Sunday and holidays until 5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.ginzaippuku.com/ |
| 시설명 Facility Name |
계절요리 니시모토 Seasonal cuisine Nishimoto |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
단품 서비스 One item service |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1인 당 2,000엔 이상 주문 시 Those who spend 2,000 yen or more on food and drink per person |
| 운영 시간 Business Hours |
11：30～23：00 11：30 AM～11：00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://kisetsuryori-nishimoto.gorp.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
하야시노 오코노미야키 Hayashinōkonomiyaki |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
마요네즈 1개 서비스 1 piece of mayonnaise free |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
오코노미야끼 1개 주문 시 1개 제공 If you order 1 piece of okonomiyaki, you will get 1 piece free. |
| 운영 시간 Business Hours |
11:00～20:00 11:00 AM～8:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.hayashinookonomiyaki.com/ |
| 시설명 Facility Name |
리버 스테이션 west west 이야소바 모미지테이 River Station West West Iya Soba Momijitei |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
식사를 주문하신 고객님께 계절 디저트 서비스 Seasonal dessert service for those who ate |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
11:00～17:00(계절에 따라 변동) 11:00 AM-5:00 PM (subject to change depending on the season) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://west-west.com/ |
| 시설명 Facility Name |
후레아이노야도 유유 NASA Fureai no Yado Yuyu NASA |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
입욕제 50엔 할인 50 yen discount on bathing fee |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
다른 서비스권과 중복 사용 불가 Cannot be used in conjunction with other service tickets, etc. |
| 운영 시간 Business Hours |
11：00～19：00 11：00 AM～7：00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.uu-nasa.co.jp |
| 시설명 Facility Name |
아와노 이오도리 비잔 Awa no irodori bizan |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
런치 메뉴 주문 시, 커피 1잔 서비스 If you order from the lunch menu, you will receive a free cup of coffee. |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
11:00～14:30（L.O.14:00）17:00～22:00（음식 L.O.21:15 드링크L.O.21:30） 11:00 AM-2:30PM (L.O. 2:00 PM) 5:00 PM-10:00 PM(Food L.O. 9:15 PM Drink L.O. 9:30 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://bizan.org/bizan/ |
| 시설명 Facility Name |
슌야테이지 Shun ya teiji |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
명물 '가이나 골든 가라아게' 1인분 서비스 Specialty “Gaina Golden Karaage” 1 serving service |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
17:00～23:00（라스트 오더 22：00） 5:00 PM-11:00 PM (last order 10:00 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://teiji.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
오카모토 중화 Okamoto chuka |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
중화소바 1개 당 날달걀, 파, 다진마늘 중 택1 서비스 One free item of raw egg, green onion, or grated garlic for each bowl of Chinese noodles |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
11:00～18:00 11:00 AM～6:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.okamoto1951.jp/ |
관광시설 See/Experience
| 시설명 Facility Name |
아와 종이 전통산업회관 Awa Washi Traditional Industry Hall |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
10% 할인 10% discount |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
합계 3,000엔 (세금 제외) 이상 구입 시 적용 가능 Limited to purchases totaling 3,000 yen (excluding tax) or more |
| 운영 시간 Business Hours |
9：00～17：00 9:00 AM to 5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.awagami.or.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
오타니야키(전통 도자기) 공방 모리토키 Otani Pottery, Mori Toki |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
10% 할인 10% off |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
반드시 결제 전 쿠폰카드 제시 Be sure to present your card before checkout |
| 운영 시간 Business Hours |
8：30～17：00（일요일은 9:30～16:30） 8:30 AM to 5:00 PM （Sunday9:30 AM to 4:30 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://morigama.jp |
| 시설명 Facility Name |
아와 꼭두각시 인형 회관 Awa Puppet Center |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
사진 엽서 증정 Picture postcard present |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
9:00～17:00 9:00 AM～5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://awadeko.com/ |
| 시설명 Facility Name |
tonaru SETO tonaru SETO |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
'토나루 아와오도리' 관람료 20% 할인 20% discount for tonaru Awa Odori dance performance tickets |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
※당일권 한정 할인 가능(예약의 경우 할인 불가) ※만석인 경우 입장을 제한하는 경우가 있습니다. *Discounts are only available for same-day ticket purchases. (Not valid for advance reservations.) *If the venue is full, you may be refused admission. |
| 운영 시간 Business Hours |
①11시～・②13시 30분～ （각1시간） 토요일(비정기)・일요일・공휴일 ※임시 휴연이 있으므로 홈페이지를 확인해주시길 바랍니다. ①11:00AM~・②1:30 PM~ (1 hour each) Saturdays (irregularly), Sundays, and public holidays *Please check the website for temporary closures |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://tonaru.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
호텔 시로이토다이 Hotel White Lighthouse |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
음료 서비스 Drink service |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
숙박객 한정 Only for those who have stayed at the hotel |
| 운영 시간 Business Hours |
15:30 체크인, 10:00 체크아웃 3:30PM check-in、10:00AM check-out |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.shiroitodai.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
후레아이노사토 사카모토 Fureai-no-sato Sakamoto |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
캔뱃지 증정 Receive a can badge. |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
숙박객 한정 Only for guests staying overnight |
| 운영 시간 Business Hours |
8：30～20：00 8:30 AM to 8:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://fureainosato.net/ |
| 시설명 Facility Name |
해양자연박물관 마린잼 Marine Nature Museum Marine Jam |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
승선료 10% 할인 10% discount on boat fare |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
※날씨와 해상 등의 영향으로 결항될 수 있으니 승선 시에는 최신 정보를 확인하신 후 오시기 바랍니다. ※야간운항은 할인에서 제외됩니다. *Ships may be cancelled due to weather or sea conditions, Please check the latest information before boarding. *Discounts do not apply to night sailings. |
| 운영 시간 Business Hours |
8：30～16：30 8:30 AM to 4:30 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://marine.kaiyo-kankou.jp/index.php/ |
| 시설명 Facility Name |
요시노가와 하이웨이 오아시스 미노다노유 Yoshinogawa Highway Oasis Minoda no Yu |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
입욕제 10% 할인 10% discount on bathing fees |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
10:00～21:00 10:00 AM to 9:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://yoshinogawa-oasis.com/ |
| 시설명 Facility Name |
헤이케야시키 민족자료관 Heike Yashiki Folk Museum |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
입장료 10% 할인 10% discount on admission fee |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
3월～11월 9：00～17：00、12월～2월 9：00～16：00 9:00 AMto5:00 PM from March to November, 9:00 AM to 4:00 PM from December to February |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://r.goope.jp/heike-1408/ |
| 시설명 Facility Name |
야쿠오지 온천 Yakuoji Onsen |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
드립커피 1팩 증정 Receive a pack of drip coffee |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
13：00～21：00（2024년12월1일부터 12:00～20:00） 1:00 PM to 9:00 PM (12:00 PM to 8:00 PM from December 1, 2024) レストラン 8：00～21：00（最終受付20：30） |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://yakuouji.net/yakuohji-spa |
| 시설명 Facility Name |
아와오도리 회관 Awa Odori Kaikan |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
포스트카드 증정 Free Postcard |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1층 접수처에서 쿠폰카드 제시 Present card at reception on the 1st foor |
| 운영 시간 Business Hours |
9:00～21:00 9:00 AM to 9:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.awaodori-kaikan.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
우즈노미치 대교 Uzu no Michi Walkway |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
포스트카드 증정 Free Postcard |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
쿠폰카드 제시 Present card |
| 운영 시간 Business Hours |
〇10월～2월 9:00～17:00 〇3월～9월 9:00～18:00 〇GW・여름 휴가시즌 8:00～19:00 ・9:00 AM to 5:00 PM between October and February ・9:00 AM to 6:00 PM between March and September ・8:00 AM to 7:00 PM during Golden Wee and Summer Holidays |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.uzunomichi.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
에스카힐 나루토 Escahill Naruto |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
우즈도라 소프트 아이스크림 50엔 할인 50 yen off Uzudora Soft Ice Cream |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
카드 1개 당 1개 할인 One per card |
| 운영 시간 Business Hours |
9:00～17:00 9:00 AM to 5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.narutokanko.co.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
와자노 야카타(일반사단법인 재팬블루카미타) Waza no Yakata (Japan Blue Kamiita General Incorporated Association) |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
아이 염색 100엔 할인 100 yen off indigo dyeing experience |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
반입 원단 제외 Excludes fabrics brought in to dye |
| 운영 시간 Business Hours |
9:00～17:00 9:00 AM to 5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://wazanoyakata.com/ |
| 시설명 Facility Name |
도쿠시마시립 도쿠시마성 박물관 Tokushima Castle Museum |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
포스트카드 증정 Free Postcard |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
접수처에서 쿠폰 카드 제시 Present card at reception |
| 운영 시간 Business Hours |
9:30～17:00 （입장 마감 16:30） 9:30 AM to 5:00 PM (Last entry at 4:30 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
| 시설명 Facility Name |
오츠카국제미술관 Otsuka Museum of Art |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
오리지널 메모장/포스트잇 Original Memopad and Sticky Notes |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
〇유료입장객에 한함 (본인 한정) 〇B3Finformation카운터에서 쿠폰 카드 제시 〇당일에 한해 1인 1회 ・Limited to paid entry (for the individual) ・Present card at the Information Counter the 3rd Basement Floor ・Limited to one time per person |
| 운영 시간 Business Hours |
9:00～17:00 （입장권 판매는 16:00까지 9:00 AM to 5:00 PM (Ticket sales available until 4:00 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.o-museum.or.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
오나루토 가교 기념관 에디 Onaruto Bridge Crossing Memorial Hall Eddy |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
포스트카드 증정 Free Postcard |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
쿠폰 카드 제시 Present card |
| 운영 시간 Business Hours |
〇9:00～17:00 〇GW・오봉 8:00～18:00 〇여름 휴가 시즌 9:00～18:00 ・9:00 AM to 5:00 PM ・8:00 AM to 6:00 PM during Golden Week and Obon Holidays ・9:00 AM to 6:00 PM during Summer Holidays |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.uzunomichi.jp/eddy/ |
| 시설명 Facility Name |
타이류지 로프웨이 Tairyuji Ropeway |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
왕복 100엔 할인 100 yen off round trip |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1인 당 1회 One per card |
| 운영 시간 Business Hours |
8:00～17:00 8:00 AM to 5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
| 시설명 Facility Name |
우즈시오 관조선 Naruto Whirlpools Sightseeing Boat |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
대형 관조선 '완다 나루토' 할인 (대인 50엔, 소인 30엔) 보통 요금: 대인 1,800엔 / 소인 900엔 ⇒ 할인 요금: 대인 1,750엔 / 소인 870엔 Discounts for the "Wonder Naruto" Sightseeing Boat (Adults 50 yen off, Children 30 yen off) Normal fare: Adults: 1,800 yen, Children: 900 yen ⇒ Price after discount: Adults: 1,750 yen, Children: 870 yen |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
티켓 판매 창구에서 쿠폰 카드 제시 Present welcome card at the ticket sales window |
| 운영 시간 Business Hours |
8：30～17：00 8:30 AM to 5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.uzusio.com/en/ |
쇼핑시설 Buy
| 시설명 Facility Name |
도로 휴게소 히나노사토 가쓰우라 Roadside Station Hinanosato Katsutura |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
공룡 캔뱃지 증정 One dinosaur badge as a gift |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
9：00～18：00 9:00 AM to 6:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://hinanosato.wp.xdomain.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
도로 휴게소 이타노 소라이로 Roadside Station Itano SORAIRO |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
미니 소프트 아이스크림 (280엔)을 150엔으로 Mini soft serve ice cream (280 yen) for 150 yen |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
8：30～18：00 8:30 AM to 6:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.michinoeki-itano.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
할렐루야 스위트 키친 도쿠시마역클레멘트플라자점 Hallelujah Sweets Kitchen Tokushima Station Clement Plaza Branch |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
과자 1개 증정 1 piece of sweets as a gift |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1,080엔 당 1개 증정 1 present for every 1,080 yen worth of purchases |
| 운영 시간 Business Hours |
10：00～20：00(오봉 기간, 12월 31일은 변동 있음) 10:00 AM to 8:00 PM （Business hours may change during the Obon period and New Year's Eve.） |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.clementplaza.com/hallelujah/ |
| 시설명 Facility Name |
할렐루야 스위트 키친 마츠시게본점 Hallelujah Sweets Kitchen Matsushige Main Store |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
과자 1개 증정 1 piece of sweets as a gift |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1,080엔 당 1개 증정 1 present for every 1,080 yen worth of purchases |
| 운영 시간 Business Hours |
9:30～17:30（카페는 10:00～17:30, 17:00 라스트 오더） 9:30 AM-5:30 PM (Cafe 10:00 AM-5:30.PM Last order at 5:00 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://hallelujah.co.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
타이류지 로프웨이 Tairyuji Ropeway |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
로프웨이 요금 100엔 할인 100 yen discount off the ropeway fare |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
타 할인과 중복 적용 불가 Not valid with other discounts |
| 운영 시간 Business Hours |
8:00～16:40（정상방향 탑승 마감） 8:00 AM-4:40 PM (last stop on the way up) |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.shikoku-cable.co.jp/tairyuji |
| 시설명 Facility Name |
도로 휴게소 히와사 Roadside Station Hiwasa |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
오리지널 스트랩 증정 Original strap present |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1,000엔 당 1개 증정 1 present for every 1,000 yen worth of purchases |
| 운영 시간 Business Hours |
9：00～17：30 9:00 AM to 5:30 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.michinoekihiwasa.com/ |
| 시설명 Facility Name |
도로 휴게소 오보케 매점 코너 Oboke Roadside Station Shop Corner |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
텀블스톤 증정 Presenting Tumblestone |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
1,000엔 당 1개 증정 1 present for every 1,000 yen worth of purchases |
| 운영 시간 Business Hours |
9：00～17：00 9:00 AM to 5:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://yamashiro-info.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
요시다 가문의 주택 Yoshida Residence |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
대인 입장료 100엔 할인 Adult admission fee 100 yen discount |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
|
| 운영 시간 Business Hours |
9：00～17：00（입장 마감 16：30） 9:00 AM to 5:00 PM (last admission 4:30 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://mimakankou.or.jp/udatsusyuhenzu/yoshidakejutaku/ |
| 시설명 Facility Name |
스기노코 시장 Sugi no ko ichiba |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
젤라또컵 반값 Gelato cups at half price from regular price |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
매장에서 1,100엔 이상 구매시 젤라또컵 1개 반값 할인 If you purchase over 1,100 yen in store, you will get 1 gelato cup at half price. 1 present for every 1,000 yen worth of purchases |
| 운영 시간 Business Hours |
9：00～18：00 9:00 AM to 6:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.instagram.com/suginoko_michieki_shishikui/ |
| 시설명 Facility Name |
스카이숍 스라사기 (도쿠시마 아와오도리 공항 관내) Sky Shop Shirasagi (Located inside Tokushima Awaodori Airport) |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
5% 할인 (술 등 일부 대상외) 5% off discount (excluding alcohol and other items) |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
〇 2,200엔(세금 포함) 이상 구매 (술 등 일부 대상외) 〇 반드시 구입 전 쿠폰 카드 제시. 구입 후 할인 적용 불가 〇 성수기는 할인 대상 제외 ・Purchases must be of 2,200 yen (tax included) or more (excludes alcohol and ome other items) ・Please inform staff before purchase transactions. Discounts cannot be redeemed after purchase ・Discounts not available during peak seasons |
| 운영 시간 Business Hours |
6:30～20:00 6:30 AM to 8:00 PM |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.tokushima-airport.co.jp/store/56/ |
그 외 Other
| 시설명 Facility Name |
호텔 카즈라바시 HOTEL KAZURABASHI |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
① 오리지널 키홀더 증정 ② 당일 입욕 10% 할인 1. Free Original Key Chain 2. 10% discount for day trip bathing |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
① 숙박 이용객 대상 1. For overnight guests |
| 운영 시간 Business Hours |
|
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.kazurabashi.co.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
호텔 이야온센 Hotel Iyaonsen |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
당일 온천 이용 금액 (노천온천, 전망온천, 케이블카 탑승 포함) 200엔 할인 （1,900엔→1,700엔） Includes day trip onsen usage (includes outdoor bath, observation deck bath and cable car ride) 200 yen off (1900 yen → 1,700 yen) |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
접수처에 쿠폰카드 제시 Present card at reception |
| 운영 시간 Business Hours |
접수시간 7:30〜16:00（이용은 17시까지） Reception Hours from 7:30 AM to 4:00 PM (Baths available to use until 5:00 PM) |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.iyaonsen.co.jp/tw/ |
| 시설명 Facility Name |
료칸 아와노쿠니・스바루야도 요시노 Awa no Kuni - Subaruyado Yoshino |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
웰컴 드링크 Welcome drink |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
접수처에서 쿠폰카드 제시 ・For overnight guests ・Present card at reception |
| 운영 시간 Business Hours |
24시간 영업 Open 24 hours |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.subaruyado-yoshino.com/# |
| 시설명 Facility Name |
리조트 호텔 모아나 코스트 Resort Hotel Moana Coast |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
라운지용 와인 코인 증정 Presenting wine coins for the lounge |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
성인 1인 당 2개 (보통 1개) 2 per adult (usually 1) |
| 운영 시간 Business Hours |
7:30～22:00（프론트） 7:30 AM to 10:00 PM（Front） |
| 사이트 URL Homepage URL |
http://www.moana.co.jp/ |
| 시설명 Facility Name |
도쿠시마 그랑빌리오 호텔 Tokushima Grandvrio Hotel |
|---|---|
| 혜택 내용 Details of Benefits |
미네랄워터 1병 증정 Free bottle of mineral water |
| 혜택 이용 조건 Terms and Conditions |
숙박객 한정 Only for guests staying overnight |
| 운영 시간 Business Hours |
24시간 Open 24 hours |
| 사이트 URL Homepage URL |
https://www.grandvrio-hotelresort.com/tokushima/ |